[汉化工作人员]:

　　菜单:oz01

　　PVR转换汉化:geeses

　　美工:JUNE Babywolf

　　[汉化内容]:

　　版本1.1:

　　开机自定义图片增加“版本1.1”字样

　　人物介绍模式的图片根据GC美版进行了修改

　　SOUND TEST 模式右下角美工的名字被完全显示

　　FCTERO2 (第五关，篝的对话、精神体男女的对话)文字内容与剧情同步

　　0_EXTRA 目录中的文件被整理，汉字文件名的文件被压缩

　　0_EXTRA 目录中 ORG_GD 目录下更新DC正版《斑鸠》GD-ROM光盘中普通光驱能读取的文件

　　0_EXTRA 目录中的 DOC.RAR 中增加“斑鸠剧情~~小狼翻译版~~~ 0621 校正中.htm”、“《斑鸠》和《闪亮银枪》联系的新证据:排名贴图.htm”

　　修正CD音轨1的 little-endian 问题，可以播放出正常内容